ban ca hai long

Nguyên tác tiếng Nhật được nhà xuất bản Shogakkan phát hành tháng 6.2021 tại Tokyo. Một bạn trẻ người Việt Nam làm việc tại Osaka đã dịch ra tiếng Việt. Tôi là người hiệu đính, viết lời giới thiệu và tìm nhà xuất bản tại Việt Nam. Tến sách trong nguyên tác tiếng Nhật là Biết Việt Nam sẽ thấy được nguy cơ của Nhật Bản nhưng bản tiếng Việt tôi chọn tên sách là Nhật Bản và Việt Nam là Đồng minh tự nhiên (Nhà xuất bản Thế giới, Omega+ phát hành, 2023). Cuốn sách cho thấy đối với Nhật Bản, Việt Nam là một quốc gia rất quan trọng. Hai nước có sự tin cậy lẫn nhau rất mạnh. Nhật và Việt có quan hệ như một "đồng minh tự nhiên". Việt Nam trở thành một nước giàu mạnh chẳng những quan trọng đối với Việt Nam mà còn quan trọng đối với việc ổn định và phồn vinh của cả khu vực Đông Á. Nhật Bản cần đẩy mạnh hợp tác, liên kết với Việt Nam và giúp Việt Nam phát triển.

"Bí quyết khác để trở thành một nhà nghiên cứu là sự tập trung, cẩn thận khi đọc và tìm hiểu tài liệu. Các nhà nghiên cứu cũng cần đặt câu hỏi chính xác để tìm ra vấn đề cần nghiên cứu và nắm vững kiến thức về lĩnh vực đó", Hoàng chia sẻ.

Trong bối cảnh kinh tế suy thoái khiến sức mua ô tô tại Việt Nam sụt giảm mạnh, không bất ngờ khi những phân khúc xe vốn đã "kén khách" như sedan hạng D tiếp tục chứng kiến sự sa sút.

Một trong số những lỗi phổ biến, thường gặp hiện nay là lỗi không thắt dây an toàn. Nghị định 100/2019/NĐ-CP do Chính phủ ban hành ngày 30/12/2019 đã tăng mạnh mức xử phạt vi phạm hành chính lỗi này.

"Đối với diện tích lúa bị thiệt hại nặng (trên 50%) không có khả năng phục hồi (gốc, thân nhũn, đen) phải khẩn trương tổ chức gieo mạ bổ sung ngay bằng các giống lúa ngắn ngày (Đài thơm 8, Dự hương, TH3-3…) theo phương thức mạ nền đảm bảo cấy xong trước ngày 8.8. Đối với những diện tích lúa bị thiệt hại dưới 50%, còn khả năng hồi phục (rễ trắng, gốc cứng, lá xanh) có thể cấy dặm, cấy dồn bằng mạ dư, mạ dự phòng hoặc tỉa khóm ở những ruộng lúa tốt, ruộng gieo sạ có mật độ dày. Phân công, tăng cường cán bộ về cơ sở trực tiếp chỉ đạo, hướng dẫn công tác khắc phục hậu quả của mưa úng; phối hợp thống kê, tổng hợp diện tích cây trồng bị ngập úng và kết quả khắc phục, báo cáo kịp thời về UBND tỉnh (qua Sở NN-PTNT)", công văn nêu.